Geplaatst 4 mrt. 2010 12:56 door Webmaster Tearfund
[
4 mrt. 2010 13:35 bijgewerkt
]
De maandelijkse Integral news (Engelstalig) brengt de laatste nieuwtjes van onze Integral groep. Deze editie belicht onder andere de steun aan terugkerende vluchtelingen in de Democratische Republiek Congo. Het project werd mede gefinancierd door de Belgische overheid. Via deze automatische vertaling kunt u de nieuwsbrief
in het 'Nederlands' lezen. Foto (World Relief Congo): Vrouwen ontvangen zaden als onderdeel van de hervestigingskit. |
Geplaatst 15 feb. 2010 07:43 door Tom Rebry
[
15 feb. 2010 08:07 bijgewerkt door Webmaster Tearfund
]
Op de eerste zondag van maart gaat de
traditionele Tearfund-zondag door. Tearfund vraag om op die dag of in die week
speciaal aandacht te besteden aan een bepaald thema of project tijdens de
kerkdienst, tijdens de kinderklassen, tijdens een verenigingssamenkomst. Er is
ook een speciale activiteit voorzien voor kinderen.
Dit jaar willen wij aandacht vragen voor
Haïti, na de hevige aardbeving op 12 januari.
U kunt hier het informatiemateriaal gratis
downloaden.
Het materiaal bestaat uit een informatieve
brief, een PowerPoint presentatie, een fotoclip met geluid en een model van
voedingsbonnen voor kinderactiviteit.
|
Geplaatst 28 jan. 2010 14:25 door Webmaster Tearfund
[
8 feb. 2010 04:40 bijgewerkt door Cécil Van Maelsaeke
]
Deze Integral news (Engelstalig) staat volledig in het teken van Haïti. De Integral groep (alliantie) werkt ter plaatse. In het 'Joining Hands for Haiti' artikel deelt Cécil Van Maelsaeke, onze directeur, zijn perspectief over deze crisis. Via deze automatische vertaling kunt u de nieuwsbrief in het 'Nederlands' lezen. |
Geplaatst 28 jan. 2010 08:41 door Cécil Van Maelsaeke
[
29 jan. 2010 00:41 bijgewerkt door Webmaster Tearfund
]
Via de onderstaande link krijgt u een korte fotoreportage van de toestand in Haïti.
Onze internationale interventiegroep blijft zich inzetten voor de slachtoffers van de aardbeving.
Graag uw gebed en verdere ondersteuning voor onze medewerkers en voor de lokale kerken die hun deuren openzetten om maaltijden te bereiden en te verdelen.
Klik hier voor de fotoreportage met achtergrondgeluid.
Help ons de getroffenen te helpen! Steun Haïti.
Tearfund rekening n° 435-9190001-10
met vermelding: Hulp Haïti |
Geplaatst 24 jan. 2010 03:49 door Cécil Van Maelsaeke
[
24 jan. 2010 04:51 bijgewerkt door Webmaster Tearfund
]
Tearfund België ondersteunt het werk van ons internationaal Respons Team in Port-au-Prince.
Onze partner World Relief runt het King's Hospital waar medische urgentieteams, bestaande uit chirurgen en verpleegkundigen, drie operatiezalen de klok rond draaiende houden. In samenwerking met lokale kerken worden maaltijden voorbereid en verdeeld aan de slachtoffers.
EO-metterdaad stuurde meteen een cameraploeg naar de plaats van het onheil.
Bekijk onze videoclip en maak kennis met enkele medewerkers.
Help ons de getroffenen te helpen! Steun Haïti.
Tearfund Rek. nr. 435-9190001-10 met vermelding: Hulp Haïti |
Geplaatst 21 jan. 2010 05:44 door Cécil Van Maelsaeke
[
22 jan. 2010 00:19 bijgewerkt
]
Gisterenmorgen werd Haïti opnieuw getroffen door een hevige naschok met een kracht van 6,1. Er zijn geen slachtoffers gemeld onder de medewerkers en er is geen bijkomende schade aan het hospitaal.
Eén van de patiënten werd succesvol geëvacueerd naar een ziekenhuis in Florida, waar zij een dringende operatie onderging. De chirurgische ingreep verliep heel goed, niettemin moest een been geamputeerd worden onder de knie. Bid verder voor de familie van de slachtoffers.
Op het terrein gaat de coördinatie verder tussen onze lidorganisaties onder leiding van World Relief en andere leden van de Global Relief Alliance.
Leden van het Respons Team en Dr. Morquette bezoeken vandaag de plaats Leogane voor een bijkomend terreinevaluatie. Bid ook voor hen wanneer zij proberen om contacten te leggen met partners voor bijkomende interventies.
Overzicht van de lopende en voorziene interventies
Fase 1: Verlenen van urgentiebijstand
Medische zorgen: Tearfund België ondersteunt lokale partners. Momenteel werken verschillende medische urgentieteams (zowel nationale als internationale medewerkers) in het King's Hosptitaal in Port-au-Prince (chirurgen en verpleegkundigen), waar zij drie operatiezalen de klok rond draaiende houden. Het hospitaal telt 300 bedden en wordt beheerd door een lokale partner van Tearfund.
Voedseldistributie: Er worden elke dag maaltijden en water verdeeld aan duizenden slachtoffers. Er werden enkele tonnen voedsel ingevoerd vanuit de Dominicaanse Republiek, alsook een truck met brandstof.
Brandstof: de brandstof is zeer schaars en toch noodzakelijk om de stroomgeneratoren van het hospitaal in werking te houden en voor het transport. De lading brandstof is daarom zeer welkom.
Noodzakelijke geneesmiddelen: Er worden momenteel geneesmiddelen verscheept en ingevoerd via samenwerkingspartners.
Fase 2: Heropbouw
-
Lange termijn proces over verschillende jaren
-
Port-au-Prince moet zowat herbouwd worden
-
Omvat onderdak, water en sanitatie, volksgezondheid, herstel levensonderhoud, acties voor risicoreductie en verder uitbouwen van de medische diensten (waarschijnlijk richting Leogane en Jacmel)
-
Er bestaan stevige banden en relaties in Haïti die ingeschakeld zullen worden bij de heropbouw
-
Traumacounseling zal voorzien worden doorheen de verschillende segmenten van interventie.
Om 15.00 uur deze namiddag hebben onze medewerkers op het secretariaat in Vilvoorde een telefonische onderhoud met het Respons Team in Port-au-Prince. We houden u verder op de hoogte.
Met uw steun worden wij in staat gesteld om Haïti concreet en daadwerkelijk te helpen. Bedankt.
Foto's: 1) Operatiezaal King's hospital; 2) Voedseldistributie via diverse geopende centra
Bron: World Relief/Integral alliance/Tearfund.be |
Geplaatst 17 jan. 2010 08:39 door Cécil Van Maelsaeke
[
20 jan. 2010 04:23 bijgewerkt
]
In het kader van onze interventiegroep Integral, werkt Tearfund samen met World Relief in Haïti. Reeds enkele dagen is ons gezamenlijk urgentieteam druk in de weer met het verlenen van medische verzorging aan de ergste slachtoffers van de aardbeving. Dr Hubert Morquette (landendirecteur WR en Haitiaan) en Dr Esther Gwan (HIV/Aids programma) stellen hun expertise ten dienste in het King’s Hospitaal, een van de weinige medische posten die overeind bleven. "We behandelden honderden gekwetsten en ontelbare open en gesloten fracturen", vertelde ons Dr Morquette. "We werken de ganse dag tot laat in de nacht, gezien de patiënten blijven toestromen in ons gebouw. " Zaterdag arriveerde een extra medisch team van onze lidorganisatie Medical Teams International (MTI), bestaande uit dokters en verpleegkundigen. Zij zijn volop bezig met het behandelen van patiënten in het King’s Hospitaal. Transport van medische goederen en bijkomende artsen is in verder voorbereiding. Momenteel hebben wij ongeveer drie operatiezalen in volle gebruik. Er is vooral nood aan orthopedische chirurgie.
De situatie in Port-au-Prince blijft nog steeds chaotisch en onze medewerkers worden geconfronteerd met enorme logistieke uitdagingen, vooral op vlak van transport en communicatie.
Een ander team werd via de Dominicaanse Republiek naar Port-au-Prince gestuurd met voedsel, water en basisbenodigdheden voor het team ter plaatse. Er werd ook water en voedsel aangeschaft om te bedelen vanuit het hospitaal en in samenwerking met lokale kerken.
Aan het begin van het weekend was er één voedseldistributiecentum opgestart en in volle bedrijvigheid en er moesten er nog twee opgestart worden zaterdag. Vrijwilligers van de lokale kerken koken en bedienen de mensen. Wij geven voorrang aan vrouwen, kinderen en gekwetsten in het hospitaal, de meest kwetsbaren. Vanaf maandag willen wij in de twee bijkomende kerken, voedsel en water bedelen aan nog eens 1.200 -1.300 personen per dag. Er wordt gewerkt met onze lokale kerkpartners om bijkomende voedingscentra op te zetten en te bevoorraden met non-food items.
We voorzien de mensen van twee maaltijden per dag : een lunch en avondmaaltijd. Dit kost ongeveer 2 USDollar. Het menu hieronder verschaft een lunch van rijst en bonen en een havermoutpap als avondmaal aan 200 mensen. De werkelijke kost ligt op ongeveer 375 dollar als we het transport en enkele kruiden meerekenen.
| Produkt |
Eenheid |
Eenheidsprijs |
Totaal eenheden |
Totaal prijs |
| Rijst |
Pond |
0,88 $ |
150 |
132,00 $ |
| Bonen |
Pond |
1,30 $ |
50 |
65,00 $ |
| Olie |
Gallons (3,785 L) |
5,33 $ |
3 |
16,00 $ |
| Boter |
Pond |
5,33 $ |
1 |
5,33 $ |
| Houtskool |
Zakken |
16,00 $ |
1,5 |
24,00 $ |
| Meelbloem |
Pond |
0,63 $ |
50 |
31,50 $ |
| Suiker |
Pond |
0,95 $ |
50 |
47,60 $ |
| Melk |
Krat |
16,67 $ |
1,5 |
25,00 $ |
| |
|
|
TOTAAL |
346,43 $ |
Deze activiteiten zullen in de loop van de volgende dagen nog opgevoerd worden en er zullen verdere inspanningen volgen om de interventies te coördineren met partner organisaties. Op zondag om 15.00 u vond een coördinatiemeeting plaats met leden van Integral, Global Relief Alliance in het kantoor van World Concern in Port-au-Prince.
In de komende dagen en weken zullen onze lokale kerkpartners in het centrum blijven van alle hulp en rehabilitatie inspanningen. Na rampen in het verleden is gebleken hoe kerken steeds aan de frontlijn stonden, hulp verleenden en overlevenden bemoedigden.
De situatie in Port-au-Prince werd nog steeds als veilig omschreven. Dit is goed nieuws. Er waren nog enkele hevige naschokken, vooral donderdagavond. Mensen blijven nog steeds buiten slapen.
Dank u Tearfund wordt overstelpt door vragen van haar sympathisanten en de vrijgevigheid van haar donateurs. Wij kunnen samen Haïti helpen.
Tearfund de dato: 17 januari 2010
Foto: Dr. Morquette en Dr. Gwan behandelen slachtoffers van de beving in het King's Hospitaal
(Bron: World Relief/Integral alliance/Tearfund, Jan. 2010) |
Geplaatst 15 jan. 2010 02:15 door Cécil Van Maelsaeke
[
20 jan. 2010 04:22 bijgewerkt
]
Momenteel zijn er reeds verschillende medische teams vanuit onze interventiegroep Integral aanwezig op het terrein. Volg de berichten op via onze website.

Bron: World Relief/Integral alliance/Tearfund
|
Geplaatst 15 jan. 2010 02:05 door Cécil Van Maelsaeke
[
15 jan. 2010 02:45 bijgewerkt
]
Hier volgt het verslag van Jean Claude Cerin, nationaal vertegenwoordiger voor Tearfund UK in Haïti.
Beste vrienden en collega’s,
Ik waardeer zeer jullie ondersteuning en al jullie gebeden voor ons in Haïti. De ramp is enorm . Wij zijn orkanen gewoon, geen aardbevingen. De laatste hevige aardbeving vond plaats in het noorden van Haïti in 1847, bijna 200 jaar geleden. De mensen hebben bijgevolg geen goede reflexen opgebouwd voor dit en zijn niet getraind om hun overlevingskansen te verhogen. De ramp is algemeen genomen zeer ernstig omdat er zoveel gebouwen ingestort zijn tijdens de piekuren, om 16.45 u – scholen, universteiten, regeringsgebouwen, de VN hoofdkwartieren, hotels, supermarkten, hospitalen, enz. Verschillende belangrijke personen bij de overheid, de kerk, de zakelijke wereld zijn overleden en de vele doden onder de gewone bevolking zijn niet te tellen.
De huidige situatie is zeer kritiek. Er is geen georganiseerde hulpverlening van de regering, die verlamd lijkt te zijn. Zelfs de VN strijdkrachten zijn heel traag om te reageren daar zij zelf grote verliezen hebben geleden, waaronder het hoofd van MINUSTAH en zijn assistent. Het is moeilijk zich te verplaatsen omdat er geen benzine wordt verkocht, de stroomvoorziening is weggevallen en er is geen interne communicatie. Hospitalen die niet vernield werden, hebben hun deuren gesloten omdat zij overstelpt worden en de gewonde bevolking moet het stellen zonder zorgen.
Er overheerst een algemeen gevoel van angst onder de bevolking, angst voor de terugslag. Er zijn ook veel zwaar beschadigde gebouwen die nog verder dreigen in te storten. De lichamen van de overledenen stapelen zich op en niemand weet hoe hiermee om te gaan. Ze gooien de lichamen dan maar gewoon in de straat en verwachten dat de regering die weg zullen halen. Dit zal echter niet snel gebeuren en dit kan leiden tot een catastrofe en tot een ernstig gezondheidsgevaar.
Ik heb nog niet veel informatie ontvangen van onze verschillende partners doordat de communicatie volkomen ontwricht is. Van zodra de communicatie hersteld is tussen de netwerken, zal ik met hen in contact treden voor verdere vaststellingen.
Wat ons betreft, ons huis en kantoor zijn zwaar beschadigd door de aardbeving. De huizen van mijn twee werkmakkers (administratie en chauffeur) zijn eveneens vernield. Gelukkig verloor niemand voorlopig het leven. Ik stel jullie gebeden op prijs voor het gezin van de broer van mijn chauffeur. Zij hebben vier kinderen, die onder het puin begraven lagen na de aardbeving. Twee onder hen werden gered en men zoekt nog steeds verder voor de andere twee kinderen.
Verzoek om gebed: bid voor:
· Wijsheid voor de overheid die overweldigd lijkt en totaal onvoorbereid is dit.
· Een snelle respons van de regering en van de internationale gemeenschap om deze crisis aan te pakken.
· De getroffen bevolking van Haïti, voor troost voor zovelen die hun doden moeten begraven.
· Adequate verzorging van de vele gekwetsten
· De Tearfund partners die hun eigen doden en verliezen moeten verwerken, bovenop het voorbereiden van interventies om hulp te verlenen.
· De kerk van Haïti, dat die in staat mag zijn om te handelen in liefde, met zorg en hoop voor een bevolking die de straten oploopt als schapen zonder herders.
· Voor de Tearfund-equipe in Haïti, dankbaar dat zij zelf gespaard bleven, maar nu moeten omgaan met zoveel materiële verliezen en de inspanningen om zoveel mogelijk te helpen via onze partners. Hartelijke zegen toegewenst, Jean Claude Cerin Représentant National – Haïti Tearfund UK |
Geplaatst 13 jan. 2010 05:49 door Cécil Van Maelsaeke
[
15 jan. 2010 12:20 bijgewerkt door Webmaster Tearfund
]
Op dinsdag 12 januari, werd de bevolking op Haïti omstreeks 22.00 uur onze tijd, opgeschrikt door een hevige aardbeving met een kracht van 7,3 op de schaal van Richter. Het epicentrum lag amper op 16 km van de dichtbevolkte hoofdstad Port-au-Prince en in een gebied met 2,2 miljoen inwoners.
Volgens diverse berichten is dit de ergste aardbeving op Haïti sinds 200 jaar. Er volgden verschillende zware naschokken met een kracht tot 5,9 die voor modderlawines en het verder vernielen van gebouwen zorgden. Velen brachten noodgedwongen de nacht buiten op straat door, bevangen door angst en paniek. Volgens de eerste berichten is er sprake van miljoenen mensen, die getroffen zijn door deze beving.
Een ooggetuige vertelde dat de stad "gewoon grijs zag van het stof".
Via een spoedteleconferentie met de leden van onze internationale interventiegroep Integral, zijn wij op de hoogte gebracht van de zeer ernstige toestand en bereiden wij de hulpinterventies voor.
Verschillende leden van onze groep hebben nu reeds mensen ter plaatse: medische teams, stafleden die samenwerken met lokale kerken voor een betere gezondheidszorg voor vrouwen en kinderen, opvang van weeskinderen en de verbetering van de levensomstandigheden van kwetsbare gezinnen. Zij zullen ons in de komende dagen blijven informeren over de toestand en over hun inspanningen om de ergste nood te lenigen. Onze internationale hulp is dringend nodig. Bijkomende urgentieteams en hulpgoederen worden samengesteld.
U kunt Haïti helpen
Stort op rekening 435-9190001-10 van Tearfund,
met de vermelding "Noodhulp Haïti".
(IBAN BE41 4359 1900 0110 | BIC code KREDBEBB)
Update: Verslag van ter plaatse
Nieuwsflash: Klik hier voor BBC nieuwsverslag van de aardbeving. |
|