Tearfund
Groenstraat 19
1800 Vilvoorde
BE41 4359 1900 0110
KREDBEBB
Vermelding: code 77004

Solidarité Protestante
Protestantse Solidariteit

Brogniezstraat 46, 1070 Brussels
BE37 0680 6690 1028
GKCCBEBB
Vermelding: #code URG INDIA

SEL Projets
Rue Provinciale 243
1301 Bierges (Wavre)
BE85 0012 1339 3006
GEBABEBB
Mention: #code URG INDE

Het is niet onze gewoonte u te overstelpen met oproepen voor steun, maar gezien de ernst van de situatie in India, kunnen we niet anders dan ons tot u te richten.

De staat Kerala is getroffen door de zwaarste overstromingen van de eeuw. Hele dorpen en wegen staan onder water, landverschuivingen verwoestten huizen en al ruim 400 mensen lieten het leven. Doordat toegangswegen zijn overstroomd of weggespoeld, zijn veel plaatsen moeilijk voor hulp bereikbaar. Reeds meer dan 300.000 mensen verblijven nu in opvangkampen. De besmetting van drinkwaterbronnen en de gebrekkige hygiënische omstandigheden doen vrezen voor de uitbraak van ziektes.

Hulp is dringend nodig. De lokale partner EFICOR wil hulp bieden aan een 20.000 gezinnen in het zwaar getroffen dichtbevolkte district Alappuzha. Momenteel wordt nog hard gewerkt om de situatie in te schatten om de begunstigden te selecteren en het project uit te werken. Men gaat voedsel- en noodhulppakketten bestaande uit kleding, huishoudgerief en hygiënemiddelen verdelen.

Onze drie protestants-evangelische organisaties slaan de handen in elkaar om samen hulp te bieden aan de slachtoffers.

Mogen wij op uw hulp rekenen?
Met 50 euro kunnen we reeds een voedsel- en noodhulppakket voor een gezin voorzien.

U kunt uw gift overmaken op een van bovenstaande rekeningnummers met de juiste vermelding; voor Tearfund: ‘code 77004’.

(Voor giften vanaf 40 euro op jaarbasis ontvangt u automatisch een fiscaal attest na het verstrijken van het boekjaar)

Nous n’avons pas pour habitude de vous envoyer plusieurs mails de demande de soutien, mais au vu de la gravité de la situation en Inde, nous ne pouvons que nous tourner vers vous.

L’état du Kerala a été frappé par les inondations les plus graves du siècle. Des villages entiers et des routes sont sous l’eau, des glissements de terrain ont détruit des maisons et plus de 400 personnes sont mortes. Comme les routes d’accès ont été inondées ou emportées, de nombreux endroits sont difficiles à atteindre pour apporter de l’aide. Plus de 300 000 personnes vivent déjà dans des camps de réfugiés. La contamination des sources d’eau potable et l’absence de conditions hygiéniques font craindre l’apparition de maladies.

L’aide est urgente. Le partenaire local, EFICOR, souhaite aider 20 000 familles dans le district d’Alappuzha à forte densité de population, qui a été fortement touché. Notre partenaire travaille intensément  actuellement pour évaluer la situation afin de sélectionner les bénéficiaires et élaborer le projet. Il distribuera des colis alimentaires et d’aide d’urgence composés de vêtements, d’articles ménagers et de produits d’hygiène.

Nos trois organisations protestantes évangéliques unissent leurs forces pour, ensemble, aider les victimes.

Pouvons-nous compter sur votre aide?

Avec 50 euros, nous pouvons déjà fournir une aide alimentaire et une aide d’urgence à une famille.

Vous pouvez transférer votre don à l’un des numéros de compte ci-dessus avec la mention exacte; pour Tearfund: ‘code 77004».

(Pour les dons de 40 euros par an, vous recevrez automatiquement une attestation fiscale après la fin de l’année comptable)

Met hartelijke groeten en dank bij voorbaat,
Avec nos salutations chaleureuses et tous nos remerciements d’avance,

Cécil Van Maelsaeke, algemeen directeur Tearfund
Eric Mayeur, directeur général du SEL Projets
Lies Gernaey, secrétaire générale Protestantse Solidariteit/Solidarité protestante

Foto EFICOR, Flood Affected Ranni Panchayat